Yükleniyor, lütfen bekleyiniz!

atatürkün geometri matematik kitabıAtatürkün geometri kitabı, Atatürk ve Geoemtri kitabı
Atatürk'ün matematiğe olan merakının tezahürü olan bu kitapta Atatürk , geometri alanındaki türkçe bilimsel terimlerdeki eksiklikleri gidermiş ; eski dildeki terimler yerine türkçe terimler türetmiştir. Atatürk bu hususdaki eksikliği , "Fen terimleri o suretle yapılmalı ki anlamları ancak istenilen şeyi ifade edebilsin" diyerek vurgulamıştır.Bu gün geometride kullandığımız terimlerin bir çoğunu Atatürk türetmiştir.Bunlardan bazıları ; kutur - çap , hattı munassıf - açıortay , muhit - çevre , kaim zaviyeli müselles - dikey üçgen ,tamamlıyan zaviye - tümey açı , murabba - kare , bu’ud - boyut  , satıh - yüzey ,zâviye - açı ,amûd - dikey , mustatîl - dikdörtgen , muhammes - beşgen  diye türkçeye çevrilmiştir.

Kitabın ekran görüntüleri
Kapak görüntü 1 görüntü 2 görüntü 3 görüntü 4

Dosyadaki kitap resim formatındadır :
Kitabı indirmek için tıklayınız. [ Kitabı indirmek için gittiğiniz sayfada sağ tarafta "Karşıdan Yükle" linkine tıklayınız]

avatar
lionel messi 11 24 Ekim 2011 15:36 | Ziyaretçi

Geometri, Atatürk tarafından ilk defa Türkçe geometri terimleri kullanılarak 1936 yılının sonunda yazılmış olan 44 sayfalık kitap.[1]

Agop Dilaçar kitabın 1971 baskısına yazdığı önsözde, kitabın yazılış hikâyesini anlatır. 1936 yılının sonbaharında Atatürk, Özel Kalem Müdürü Süreyya Anderiman ve Agop Dilaçar'ı Beyoğlu'ndaki Haşet kitabevine gönderir ve Fransızca geometri kitapları aldırır. Kitaplar gelince uzmanlarla beraber gözden geçirmiş ve geometri kitabının ilk çalışmalarına başlamıştır. Kış ayları boyunca Dolmabahçe Sarayı'nda bu kitap üzerine çalışan Atatürk'ün hazırladığı kitap Milli Eğitim Bakanlığı tarafından 1937'de yayımlanmıştır. Atatürk kitabında Arapça ve Farsça kökenli bazı geometri terimlerine, üçgen, dörtgen, artı, eksi, çarpı, bölü, eşit, toplam, yüzey, uzay, boyut, çember, çap, açı... gibi günümüzde hala kullanmayı sürdürdüğümüz Türkçe karşılıklar bulunmuştur. 1936 yılının kışında Atatürk kitap üzerinde çalışır ve 44 sayfalık içinde geometri terimlerinin Türkçeleştiği kitap ortaya çıkar. Kitabın yazarının Atatürk olduğu kitapta belirtilmez sadece kapağında geometri öğretenlerle, bu konuda kitap yazacaklara kılavuz olarak Kültür Bakanlığı’nca neşredilmiştir şeklinde bir not düşülür.

Osmanlı döneminde üçgene müselles, alan için Mesaha-i sathiye, dik açı yerine zaviye-i kaime, yükseklik yerine kaide irtifaı deniliyordu. üçgenin alanını tanımlamak için üçgenin alanı taban uzunluğu ile yüksekliğinin çarpımının yarısına eşittir tanımı yerine, bir müsellesin mesaha-i sathiyesi, kaidesinin irtifaına hâsıl-ı zarbinin nıfsına müsavidir deniliyordu.[2]

Atatürk bizzat kendisi bir geometri kitabı yazdı. Osmanlıca eğitimde kullanılan geometri tabirlerinin yerine Türkçelerini buldu.

   
avatar
Cemre Doğan 23 Ekim 2011 14:08 | Ziyaretçi
  güzel bir bilgi öğrendim çok güzel bunu okuyanlar da bilgi,cesaret,duygu,şevkat,ve

içindeki sevgiyi öğrensin.

   
avatar
66yozgatlı66 18 Ekim 2011 20:46 | Ziyaretçi
çok sağolun arkadaşlar öğretmenden 100 aldım çok teşekkür ederim
   
avatar
ov yeah 12 Ekim 2011 16:20 | Ziyaretçi
çok güzel bir site imiş
   
avatar
jkf 7 Ekim 2011 20:32 | Ziyaretçi
harika hayatımı kurtardı
   
avatar
M.TALHA TOPCU 3 Ekim 2011 16:49 | Ziyaretçi

BENCE COK FAYDALI BIR IS YAPMISLAR TESEKKURLER

   
avatar
efnan bulut 10 Nisan 2011 16:27 | Ziyaretçi
teşekkür yetmez benim performans ödevimi yaparken çok işime yarayacak
   
avatar
canan atile 5 Nisan 2011 21:12 | Ziyaretçi
çok güzel bir kitap
   
avatar
efe 21 Ocak 2011 20:01 | Ziyaretçi
harikasınız thank youu
   
avatar
Şennur 11 Ocak 2011 11:29 | Ziyaretçi
bence  çok    güzel   çünkü  ben  bunu çok aradım ve buldum  teşekkürler
   

Zorunlu

Zorunlu